"Rat Catcher's Yellows" by Charlie Jane Anders
Published in Press Start to Play, Penguin Random House, August 2015
Summary: "A crippling disease has made the body of Grace’s wife a prison for her erratic, reclusive brain. The only hope for their marriage? A video game where she rules over kingdom of cats. "